昨日、九州南部に上陸した台風18号は四国から近畿、北陸を通って一度日本海へ抜け、今日は北海道に再上陸して宗谷海峡へ出るという、まさに列島縦断。各地で大雨や暴風などにより大きな被害が出る。東京は午前１時ぐらいから急激に風雨が強まり、暴風雨となる。夜が明けるころには雨はやみ、風も徐々に収まる。
そして、朝からは台風一過の青空が広がり、夏の暑さが戻ってきた。都心の最高気温は33.3℃。
多摩動物公園では敬老の日のイベント。世界最高齢のオランウータンのジプシー（62歳）、その娘のジュリー（52歳）、国内のオスでは最高齢のキュー（48歳）にそれぞれお祝いのケーキがプレゼントされた。
養女のチェリアと一緒のジュリー。
ジプシー。キキやリキが食べ散らかしたあとを掃除がてら食べる。
キュー。最初はあまりの人の多さに驚いたのか、ケーキに近づかなかったが、少し人が減ったら、食べ始めた。でも、ちょっとだけ。
